Penalties and enforcement -- Powers -- Legal counsel -- Fees

(1) (a) In addition to the division's enforcement powers under Chapter 2, Division of Consumer Protection: (i) the division director may impose an administrative fine of up to $2,500 for each violation of this chapter; and (ii) the division may bring an action in a court with jurisdiction to enforce a provision of this chapter. (b) In a court action by the division to enforce a provision of this chapter, the court may: (i) declare that an act or practice violates a provision of this chapter; (ii) issue an injunction for a violation of this chapter; (iii) order disgorgement of any money received in violation of this chapter; (iv) order payment of disgorged money to an injured purchaser or consumer; (v) impose a fine of up to $2,500 for each violation of this chapter; or (vi) award any other relief that the court deems reasonable and necessary. (2) If a court grants judgment or injunctive relief to the division, the court shall award the division: (a) reasonable attorney fees; (b) court costs; and (c) investigative fees. (3) (a) A person that violates an administrative or court order issued for a violation of this chapter is subject to a civil penalty of no more than $5,000 for each violation. (b) The court may impose a civil penalty authorized under this section in any civil action brought by the division.