9 CFR 327.11
§ 327.11 Receipts to importers for import product samples.
United States · 9 CFR — Animals and Animal Products · Status: effective
Cite this
- Citation
- 9 CFR 327.11, § 327.11 Receipts to importers for import product samples, United States, version 1 as recorded 2026-07-09, yourstate.us, https://yourstate.us/provision/34886
- Permanent ID
ys:prov:34886@1- SHA-256
5134ae5a51f24a3ddeb550fff58f8df5c5bc4508283189605aa77ac5552a40e2
The hash is SHA-256 of this version's text, with every run of whitespace collapsed to a single space and the ends trimmed. The ID always leads back here, and checking it says whether the text you cited is still the current version.
Full text
In order that importers may be assured that samples of foreign products collected for laboratory examination are to be used exclusively for that purpose, official receipts shall be issued and delivered to importers, or their agents, by inspectors for all samples of foreign products collected. The official receipt shall be prepared in duplicate, over the signature of the inspector who collects the samples, and shall show the name of the importer, country of origin, quantity and kind of product collected, date of collection, and that the sample was collected for laboratory examination. The duplicate copy of the receipt shall be retained by the inspectors as their office record.
Legislative history
This is a federal regulation, adopted through agency rulemaking under the Administrative Procedure Act — not enacted by a recorded vote of Congress.