Military-civilian health services partnership program; medical surge program

An agreement entered into under subsection (a) may provide for the sharing of— The Secretary of Defense, in collaboration with the Secretary of Health and Human Services, shall carry out a program of record known as the Military-Civilian Medical Surge Program to— In carrying out the Program, the Secretary of Defense shall establish partnerships at locations selected under subparagraph (B) with public, private, and nonprofit health care organizations, health care institutions, health care entities, academic medical centers of institutions of higher education, and hospitals that the Secretary and the Secretary of Health and Human Services determine— The Secretary of Defense and the Secretary of Health and Human Services shall ensure that the partnerships under paragraph (3)(A) allow for civilian medical personnel to quickly and effectively mobilize direct support to military medical treatment facilities and provide support to other requirements of the military health system pursuant to the following: In this subsection: