Limitation on recovery

Subject to subsection (d), in any civil action alleging a violation of section 1 or 3 of this title, or alleging a violation of any similar State law, based on conduct covered by a currently effective antitrust leniency agreement, the amount of damages recovered by or on behalf of a claimant from an antitrust leniency applicant who satisfies the requirements of subsection (b), together with the amounts so recovered from cooperating individuals who satisfy such requirements, shall not exceed that portion of the actual damages sustained by such claimant which is attributable to the commerce done by the applicant in the goods or services affected by the violation. Subject to subsection (c), an antitrust leniency applicant or cooperating individual satisfies the requirements of this subsection with respect to a civil action described in subsection (a) if the court in which the civil action is brought determines, after considering any appropriate pleadings from the claimant, that the applicant or cooperating individual, as the case may be, has provided satisfactory cooperation to the claimant with respect to the civil action, which cooperation shall include— in the case of a cooperating individual— The court shall consider, in making the determination concerning satisfactory cooperation described in subsection (b), the timeliness of the applicant’s or cooperating individual’s cooperation with the claimant. If the Antitrust Division does obtain a stay or protective order in a civil action based on conduct covered by an antitrust leniency agreement, once the stay or protective order, or a portion thereof, expires or is terminated, the antitrust leniency applicant and cooperating individuals shall provide without unreasonable delay any cooperation described in paragraphs (1) and (2) of subsection (b) that was prohibited by the expired or terminated stay or protective order, or the expired or terminated portion thereof, in order for the cooperation to be deemed satisfactory under such paragraphs. Nothing in this section shall be construed to modify, impair, or supersede the provisions of sections 15, 15a, and 15c of this title relating to the recovery of costs of suit, including a reasonable attorney’s fee, and interest on damages, to the extent that such recovery is authorized by such sections.