48 U.S.C. § 1806
Immigration and transition
United States · Title 48 — TERRITORIES AND INSULAR POSSESSIONS · Status: effective
Cite this
- Citation
- 48 U.S.C. § 1806, Immigration and transition, United States, version 1 as recorded 2026-07-09, yourstate.us, https://yourstate.us/provision/489682
- Permanent ID
ys:prov:489682@1- SHA-256
a77f2376bf6c4ed52b4b92490b4f619dca58a452c1363de0e16b8d4ac97efacd
The hash is SHA-256 of this version's text, with every run of whitespace collapsed to a single space and the ends trimmed. The ID always leads back here, and checking it says whether the text you cited is still the current version.
Full text
Subject to paragraphs (2) and (3), effective on the first day of the first full month commencing 1 year after May 8, 2008 (hereafter referred to as the “transition program effective date”), the provisions of the “immigration laws” (as defined in section 101(a)(17) of the Immigration and Nationality Act (8 U.S.C. 1101(a)(17))) shall apply to the Commonwealth of the Northern Mariana Islands (referred to in this section as the “Commonwealth”), except as otherwise provided in this section.
There shall be a transition period beginning on the transition program effective date and ending on December 31, 2029, during which the Secretary of Homeland Security, in consultation with the Secretary of State, the Attorney General, the Secretary of Labor, and the Secretary of the Interior, shall establish, administer, and enforce a transition program to regulate immigration to the Commonwealth, as provided in this section (hereafter referred to as the “transition program”).
The Secretary of Homeland Security, in the Secretary’s sole discretion, in consultation with the Secretary of the Interior, the Secretary of Labor, the Secretary of State, the Attorney General, and the Governor of the Commonwealth, may determine that the transition program effective date be delayed for a period not to exceed more than 180 days after such date.
The Secretary of Homeland Security shall notify the Congress of a determination under subparagraph (A) not later than 30 days prior to the transition program effective date.
A delay of the transition program effective date shall not take effect until 30 days after the date on which the notification under subparagraph (B) is made.
The transition program shall be implemented pursuant to regulations to be promulgated, as appropriate, by the head of each agency or department of the United States having responsibilities under the transition program.
The Secretary of Homeland Security, the Secretary of State, the Secretary of Labor, and the Secretary of the Interior shall negotiate and implement agreements among their agencies to identify and assign their respective duties so as to ensure timely and proper implementation of the provisions of this section. The agreements should address, at a minimum, procedures to ensure that Commonwealth employers have access to adequate labor, and that tourists, students, retirees, and other visitors have access to the Commonwealth without unnecessary delay or impediment. The agreements may also allocate funding between the respective agencies tasked with various responsibilities under this section.
In addition to fees imposed pursuant to section 286(m) of the Immigration and Nationality Act (8 U.S.C. 1356(m)) to recover the full costs of adjudication services, the Secretary shall impose an annual supplemental fee of $200 per nonimmigrant worker on each prospective employer who is issued a permit under subsection (d)(3) during the transition program. A prospective employer that is issued a permit with a validity period of longer than 1 year shall pay the fee for each year of requested validity at the time the permit is requested.
Beginning in fiscal year 2020, the Secretary, through notice in the Federal Register, may annually adjust the supplemental fee imposed under clause (i) by a percentage equal to the annual change in the Consumer Price Index for All Urban Consumers published by the Bureau of Labor Statistics.
Amounts collected pursuant to clause (i) shall be deposited into the Treasury of the Commonwealth Government for the sole and exclusive purpose of funding vocational education, apprenticeships, or other training programs for United States workers.
In addition to the fees described in clause (i), the Secretary—
Not later than 120 days before the first day of fiscal year 2020, and annually thereafter, the Governor of the Commonwealth Government shall submit to the Secretary of Labor—
Not later than 120 days after receiving each expenditure plan under subparagraph (B)(i), the Secretary of Labor shall—
Payments may not be made in a fiscal year from amounts deposited under subparagraph (A)(iii) before the Secretary of Labor has approved the expenditure plan submitted under subparagraph (B)(i) for that fiscal year.
Section 208 of the Immigration and Nationality Act (8 U.S.C. 1158) shall not apply during the transition period to persons physically present in the Commonwealth or arriving in the Commonwealth (whether or not at a designated port of arrival), including persons brought to the Commonwealth after having been interdicted in international or United States waters.
An alien, if otherwise qualified, may seek admission to Guam or to the Commonwealth during the transition program as a nonimmigrant worker under section 101(a)(15)(H) of the Immigration and Nationality Act (8 USC 11 So in original. Probably should be “U.S.C.” 1101(a)(15)(H)) without counting against the numerical limitations set forth in section 214(g) of such Act (8 USC 1 1184(g)).
In the case of an alien described in subparagraph (A) who seeks admission under section 101(a)(15)(H)(ii)(b) of the Immigration and Nationality Act (8 U.S.C. 1101(a)(15)(H)(ii)(b)), the alien, if otherwise qualified, may, before December 31, 2029, be admitted under such section, notwithstanding the requirement of such section that the service or labor be temporary, for a period of up to 3 years—
Paragraph (1) does not apply with respect to the performance of services of labor at a location other than Guam or the Commonwealth.
Not later than December 1, 2027, the Secretary shall submit a report to the Committee on Energy and Natural Resources of the Senate, the Committee on the Judiciary of the Senate, the Committee on Natural Resources of the House of Representatives, and the Committee on the Judiciary of the House of Representatives that—
Notwithstanding the treaty requirements in section 101(a)(15)(E) of the Immigration and Nationality Act (8 U.S.C. 1101(a)(15)(E)), during the transition period, the Secretary of Homeland Security may, upon the application of an alien, classify an alien as a CNMI-only nonimmigrant under section 101(a)(15)(E)(ii) of the Immigration and Nationality Act (8 U.S.C. 1101(a)(15)(E)(ii)) if the alien—
Not later than 60 days before the transition program effective date, the Secretary of Homeland Security shall publish regulations in the Federal Register to implement this subsection.
An alien who is seeking to enter the Commonwealth as a nonimmigrant worker may be admitted to perform work during the transition period subject to the following requirements:
Beginning with petitions filed with employment start dates in fiscal year 2020, a petition to import a nonimmigrant worker under this subsection may not be approved by the Secretary unless the petitioner has applied to the Secretary of Labor for a temporary labor certification confirming that—
An employer shall pay each Commonwealth Only Transitional Worker a wage that is not less than the greater of—
The number of permits issued under subparagraph (A) may not exceed—
A prospective employer may submit a petition for a permit under this paragraph not earlier than—
The Secretary, in the Secretary’s discretion, may revoke a permit approved under this paragraph for good cause, including if—
In this clause, the term “legitimate business” means a real, active, and operating commercial or entrepreneurial undertaking that the Secretary, in the Secretary’s sole discretion, determines—
The Secretary may only issue a permit made available under clause (i) to a prospective employer if the permit is for an alien who—
Except as provided in subparagraph (B)—
a permit for a Commonwealth Only Transitional Worker—
Subject to subparagraph (B), no alien who is lawfully present in the Commonwealth pursuant to the immigration laws of the Commonwealth on the transition program effective date shall be removed from the United States on the grounds that such alien’s presence in the Commonwealth is in violation of section 212(a)(6)(A) of the Immigration and Nationality Act (8 U.S.C. 1182(a)(6)(A)), until the earlier of the date—
Nothing in this subsection shall be construed to prevent or limit the removal under subparagraph 212(a)(6)(A) of the Immigration and Nationality Act (8 U.S.C. 1182(a)(6)(A)) of such an alien at any time, if the alien entered the Commonwealth after May 8, 2008, and the Secretary of Homeland Security has determined that the Government of the Commonwealth has violated section 702(i) of the Consolidated Natural Resources Act of 2008.
An alien who is lawfully present and authorized to be employed in the Commonwealth pursuant to the immigration laws of the Commonwealth on the transition program effective date shall be considered authorized by the Secretary of Homeland Security to be employed in the Commonwealth until the earlier of the date—
The Secretary of Homeland Security may require any alien present in the Commonwealth on or after the transition period effective date to register with the Secretary in such a manner, and according to such schedule, as he may in his discretion require. Paragraphs (1) and (2) of this subsection shall not apply to any alien who fails to comply with such registration requirement. Notwithstanding any other law, the Government of the Commonwealth shall provide to the Secretary all Commonwealth immigration records or other information that the Secretary deems necessary to assist the implementation of this paragraph or other provisions of the Consolidated Natural Resources Act of 2008. Nothing in this paragraph shall modify or limit section 262 of the Immigration and Nationality Act (8 U.S.C. 1302) or other provision of the Immigration and Nationality Act [8 U.S.C. 1101 et seq.] relating to the registration of aliens.
Except as specifically provided in paragraph (1)(A) of this subsection, nothing in this subsection shall prohibit or limit the removal of any alien who is removable under the Immigration and Nationality Act.
The Secretary of Homeland Security may execute any administratively final order of exclusion, deportation or removal issued under authority of the immigration laws of the United States before, on, or after the transition period effective date, or under authority of the immigration laws of the Commonwealth before the transition period effective date, upon any subject of such order found in the Commonwealth on or after the transition period effective date, regardless whether the alien has previously been removed from the United States or the Commonwealth pursuant to such order.
An alien described in subparagraph (B) may, upon the application of the alien, be admitted in CNMI Resident status to the Commonwealth subject to the following rules:
The alien shall be treated as an alien lawfully admitted to the Commonwealth only, including permitting entry to and exit from the Commonwealth, until the earlier of the date on which—
The Secretary of Homeland Security—
An alien granted status under this paragraph—
An alien is described in this subparagraph if the alien—
in addition—
Beginning on the first day of the 180-day period established by the Secretary of Homeland Security under subparagraph (A)(ii)(I), the Attorney General may accept and adjudicate an application for CNMI Resident status under this paragraph by an alien who is in removal proceedings before the Attorney General if the alien—
Notwithstanding any other law, no court shall have jurisdiction to review any decision of the Secretary of Homeland Security or the Attorney General on an application under this paragraph or any other action or determination of the Secretary of Homeland Security or the Attorney General to implement, administer, or enforce this paragraph.
The requirements of chapter 5 of title 5 (commonly referred to as the Administrative Procedure Act), or any other law relating to rulemaking, information collection or publication in the Federal Register shall not apply to any action to implement, administer or enforce this paragraph.
The provisions of this section and of the immigration laws, as defined in section 101(a)(17) of the Immigration and Nationality Act (8 U.S.C. 1101(a)(17)), shall, on the transition program effective date, supersede and replace all laws, provisions, or programs of the Commonwealth relating to the admission of aliens and the removal of aliens from the Commonwealth.
No time that an alien is present in the Commonwealth in violation of the immigration laws of the Commonwealth shall be counted for purposes of inadmissibility under section 212(a)(9)(B) of the Immigration and Nationality Act (8 U.S.C. 1182(a)(9)(B)).
The Secretary of the Interior, in consultation with the Secretary of Homeland Security, and the Governor of the Commonwealth, shall report to the Congress not later than 2 years after May 8, 2008. The report shall include—
In this section:
The term “Commonwealth” means the Commonwealth of the Northern Mariana Islands.
The term “Commonwealth Only Transition Worker” means an alien who has been admitted into the Commonwealth under the transition program and is eligible for a permit under subsection (d)(3).
The term “Governor” means the Governor of the Commonwealth of the Northern Mariana Islands.
The term “Secretary” means the Secretary of Homeland Security.
The term “tax year” means the fiscal year immediately preceding the current fiscal year.
The term “United States worker” means any worker who is—
a citizen of the Republic of the Marshall Islands, the Federated States of Micronesia, or the Republic of Palau (known collectively as the “Freely Associated States”) who has been lawfully admitted to the United States pursuant to—
Legislative history
The public laws that enacted or amended this section. Tallies are for the whole bill as it passed each chamber — often an omnibus covering far more than this provision — not a vote on this section alone.
- Joint resolution to approve the "Covenant to Establish a Commonwealth of Northern Mariana Islands in Political Union With the United States of America", and for other purposes.House: no recorded tallySenate: no recorded tally
- Consolidated Natural Resources Act of 2008
- Consolidated and Further Continuing Appropriations Act, 2015House: 219–206Senate: no recorded tally
- Northern Mariana Islands Economic Expansion ActHouse: no recorded tallySenate: no recorded tally
- National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2018
- Northern Mariana Islands U.S. Workforce Act of 2018House: no recorded tallySenate: no recorded tally
- John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019
- Northern Mariana Islands Long-Term Legal Residents Relief ActHouse: no recorded tallySenate: no recorded tally
- Further Consolidated Appropriations Act, 2020House: 297–120Senate: no recorded tally
- William M. (Mac) Thornberry National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2021
- James M. Inhofe National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2023
- National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024