Cal. Code of Civil Procedure § 488.600

(a) Sections 701.010, 701.020, 701.040, 701.050, 701.060, and 701.070 prescribe duties and liabilities of a third person under a levy made under this title. (b) For the purposes of this section, references in Sections 701.010, 701.020, 701.040, 701.050, and 701.060 to: (1) “Amount required to satisfy the judgment” shall be deemed references to the amount required to satisfy the amount to be secured by the attachment. (2) “Execution lien” or “lien” shall be deemed references to the attachment lien. (3) “Judgment creditor” shall be deemed references to the plaintiff. (4) “Judgment debtor” shall be deemed references to the defendant. (5) “Levy” shall be deemed references to levy of attachment. (6) “Notice of levy” shall be deemed references to notice of attachment. (7) “Release” of property shall be deemed references to release of property pursuant to this title. (8) “Satisfaction or discharge of the judgment” shall be deemed references to the satisfaction or termination of the attachment. (9) “Writ” or “writ of execution” shall be deemed references to a writ of attachment. (c) For the purposes of this section, references in Section 701.070 to: (1) “Levy” shall be deemed references to levy of attachment. (2) “Notice of the levy” shall be deemed references to notice of attachment.