Cal. Civil Code § 5675

(a) The amount of the assessment, plus any costs of collection, late charges, and interest assessed in accordance with subdivision (b) of Section 5650, shall be a lien on the owner’s separate interest in the common interest development from and after the time the association causes to be recorded with the county recorder of the county in which the separate interest is located, a notice of delinquent assessment, which shall state the amount of the assessment and other sums imposed in accordance with subdivision (b) of Section 5650, a legal description of the owner’s separate interest in the common interest development against which the assessment and other sums are levied, and the name of the record owner of the separate interest in the common interest development against which the lien is imposed. (b) The itemized statement of the charges owed by the owner described in subdivision (b) of Section 5660 shall be recorded together with the notice of delinquent assessment. (c) In order for the lien to be enforced by nonjudicial foreclosure as provided in Sections 5700 to 5710, inclusive, the notice of delinquent assessment shall state the name and address of the trustee authorized by the association to enforce the lien by sale. (d) The notice of delinquent assessment shall be signed by the person designated in the declaration or by the association for that purpose, or if no one is designated, by the president of the association. (e) A copy of the recorded notice of delinquent assessment shall be mailed by certified mail to every person whose name is shown as an owner of the separate interest in the association’s records, and the notice shall be mailed no later than 10 calendar days after recordation.